PO FRANCOUZSKU... aneb Francie pro nadšence i menší zoufalce

Nedostatky

7. března 2009 v 12:21 | laura258 |  Ankety
... ach, ty nedostatky
 


Svátky, les fetes

18. února 2009 v 16:21 | laura258 |  Francie
Ve Francii, jako všude jinde, se slaví dva typy svátků - katolické a civilní.

En France il y a deux types de fetes - les fetes catholigues (souvent mobiles) et les fetes civiles, que comménorent des évere ments nationaux oú internationaux - les jours sont fériés.

1er Janvier de l´an (Nový rok)
- c´est la fete familial, on souhaite "bonne année"

6 Janvier, La fete des Rois
- cette fete est d´origine religieuse
- la galette des rois (cachée une féve oú le petit personage en céramigue)

Dimanche et lundi de Paguest
- célebration de la résurrection du Chrise
- les enfants recoivents des friandéses
- des oeufs de Pagues et des poules en chocolat

1er Mai, la fete du travail
- vente de muquet dans les rues (les muquets portent bonheur)

8 Mai, anniversaire de l´armistice de 1945
- fin de la Deuxiéme querre mondiale
- défilés militaires

14 Juillet, la fete nationale
- anniversaire de la prise de la Bastille, début de la Révolution francaise (1789)
- défilés militaires, feux d´artifice, bals populaires le soir dans les rues

15 Aout, assomption
- fete de la Vierge Marrie, mére du Christ

1 Novembre, la Toussaint
- fete des morts
- on fleurit les tombes de ses proches avec des fleurs

11 Novembre, anniversaire de l´armistice de 1918 fin de la Premiére guerre mondiale
- défilés militaires
- céremonies devant les monuments aux morts

25 Décembre, Noel
- célébration de la naissance du Christ

31 Décembre St. Sylvestre

Les anniversaires

Výslovnost, všeobecné výrazy

15. února 2009 v 15:23 | laura258 |  Francouzština
Je opravdu důležité, abyste si osvojili tato pravidla. Ze začátku je to těžké, ale později se to osvojí a nebudete nad tím ani přemýšlet. Zkuste taky používat cit, některým to dost ulehčí práci

VÝSLOVNOST :

gn /ň/ ... champagne

g (před e, i, y) /ž/ ... germain (germánský)

c (před e, i, y) /s/ ... célebre (slavit)

c (před a, o, u) /k/... coton

tch /č/ ... tchéque - tčeg

ch /š/ ... machine - mašin

j /ž/ ... jour (den) - žúr

ou /u/ ... oú (kde) - ú

oi /ua/ ... Francois - fransua

ai /e-/ ... maitre (učitel) - métr

eu /e-/ ... bleu (modrý) - blé

eau /o/ ... manteau (kabát) - mantó

u /y/ ... sud (jih) - syd


!! francouzština je o tzv. rrrčení, takže až uvidíte ve slově R, nečtěte ho jako v češtině, ale vyslovujte ho v zadní části úst, zkuste to, je to opravdu rozdíl !!

pozn. :


Členy : neurčité (o věci mluvíme poprvé) - muž. r. UN (an)
- žen. r. UNE (yn)
... množné číslo neexistuje
: určité - muž. r. LE /l/
- žen. r. LA /la/
... množné číslo u obou rodů je LES /le/


Přejděme od sice potřebného, ale nudného k zábavnějšímu

POZDRAVY

Dobrý den - Bonjour (bonžúr)


Dobrý večer - Bonsoir (bonsuar)

Dobrou noc - Bonne nuit (bonnuit)

Ahoj - Salut (saly)


... Comment ca va??
/komán sa va/

( jak se máš??)

- odpověď : Merci, ca va bien
/mersi, sa va bjen/

(děkuji za optání, mám se dobře)

zdroj obrázku : Google obrázky


Nashledanou - Au revoir (orevuár)

Sbohem - Adieu (adijé)

Ahoj zítra - A demain (ádmán)


OMLUVY, PODĚKOVÁNÍ


Děkuji - Merci (mersi)

Děkuji mnohokrát - Merci beaucoup (mersi boku)

Promiňte - Excuse moi (ekskyze mua), Pardon

Nic se nestalo - C´est rien (se rijen)



Souhlas / Nesouhlas

:Ano - Oui (vi...v se čte velmi lehce)
:Dobře - Bien (bjen)

:Ne - Non (non)


Roučilení

:Sakra - Zut (zyt)

Lítost

:To mě mrzí - Je suis désolé (ž svi dezolé)


JINÉ

Pozor - Attention (atánsjón)

Pomoc - Au secours (o sekur)



Mlč! - Tais - toi! (tetua)

Nejoblíbenější jména ve Francii

15. února 2009 v 13:07 | laura258 |  Francie





č.Mužská jménaŽenská jména
1LucasLéa
2ThéoManon
3ThomasEmma
4HugoChloé
5MaximeCamille
6EnzoOcéane
7AntoineClara
8ClémentMarie
9AlexandreSarah
10QuentinInès





méda







... nejoblíbenější jména dávaná ve Francii v roce 2003

Zdroj: www.prenoms.com, Wikipedie


Odkaz na abecední seznam všech francouzských jmen :


Jak jste na tom s vědomostmi o Francii??

15. února 2009 v 11:55 | laura258 |  Test
Udělejte si následující vědomostní test o historii Francie - pro některé to bude test znalostní, pro jiné test paměti. Ať tak nebo tak, uvidíte, jak na tom jste.
- přečtěte si otázku a poctivě nad ní pouvažujte, odpovědi jsou hned pod nimi


1. Dagobert - uměli byste jej zařadit do doby?? Vzpomeňte na souvislosti s našimi dějinami.

Dagobert

Dagobert I. - franský král v 7. století, bojoval se Sámem (bitva u Wogastisburku 631), kde byl Sámem poražen, po jeho smrti roste vliv majordomů



2. Největší rozmach franské říše, karolinská renesance - rozkvět vzdělanosti a kultury, na hranicích říše zřizovány marky - vojenská ochrana. Původce tohoto rozmachu??


4 - 6 správných odpovědi : skvěle, buď jsi dobrý/á tipovačka, nebo to pro tebe bylo až příliš snadné, můžeš být se sebou spokojený/á víš, o čem se mluví

7 - 10 správných odpovědí : oj, tomu se říká skvělá paměť a a všeobecný přehled - bravo!!

zdroje : Google obrázky

Zvídavá otázka

14. února 2009 v 22:17 | laura258 |  Ankety


Co Nicolas Sarkozy??

14. února 2009 v 20:58 | laura258 |  Ankety


Nejzajímavější stavba

14. února 2009 v 20:48 | laura258 |  Ankety

Kam dál